Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Сер кагырем

  • 1 сер

    Г.: сир
    1. берег; земля около воды

    Теҥыз сер берег моря;

    Юл сер берег Волги;

    тура сер крутой берег;

    ошман сер песчаный берег.

    Вӱдшӧ йога, серже кодеш. Муро. Воды текут, берега остаются.

    Какшан сер ӱмбалне ломбо ошын койын пеледеш. Г. Матюковский. На берегу Кокшаги белым-бело цветёт черёмуха.

    2. обрыв, крутизна, край (оврага), склон

    Корем сер край оврага.

    Курык сер гыч пеш сылнын коеш. С. Чавайн. Со склона горы очень красивый вид.

    3. в поз. опр. береговой, прибрежный, относящийся к берегу

    Сер кагырем излучина, лука;

    сер тӱр береговая линия, край берега;

    сер шудо прибрежная трава.

    Но Лавренчук сер аркаш лектын ыш шукто. С. Вишневский. Но Лавренчук не успел выбраться на прибрежный холм.

    Эҥер сер тайыл тӱрлӧ шудо, пеледыш дене тӱрлымӧ. И. Васильев. Склоны берега реки усеяны разными травами, цветами.

    Марийско-русский словарь > сер

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»